Uprostřed rozsáhlé infrastruktury letiště JFK v New Yorku nabízí bývalé TWA Flight Center pozoruhodný příklad architektonické obnovy. Stavba Eera Saarinena, otevřená v roce 1962, se po desetiletích uzavření proměnila v centrum hotelového komplexu TWA Hotel.
Nejde pouze o nostalgickou připomínku zlatého věku létání, ale o vícevrstevnaté propojení odvážné architektury jetového věku s požadavky současného hotelového provozu. Původní terminál byl obnoven do detailů, včetně dlaždic, přepážek a dobových informačních tabulí, a dnes slouží jako výrazná vstupní hala nového prostorového zážitku.
Vznik TWA Flight Center
TWA Flight Center bylo naplánováno v roce 1955 pro menší aerolinky s individuálním servisem. Eero Saarinen and Associates dokončili výstavbu v roce 1962, tedy rok po Saarinenenově smrti. Jako jeden z nejoriginálnějších terminálů byl používán až do roku 2001. Do roku 2005 byl pak uzavřen a některé části byly demolovány.
Krásný objekt na mezinárodním letišti John F. Kennedy v New Yorku nabízí více jak 500 pokojů.
Eero Saarinen, slavný syn slavného otce, Bliela Saarinena, který se ve dvacátých letech přestěhoval z Finska do Spojených států, nejprve praktikoval zjevně funkcionalistický styl úzce modelovaný podle práce Miese van der Rohe, velmi výrazně například u budov pro General Motors ve Warren v Michiganu. Později se však během své krátké kariéry přiklonil ke stále osobitějším stylům přizpůsobeným konkrétnímu zadání.
Jedním z těchto projektů byl terminál TWA na letišti Kennedy. TWA je dnes, byť s jistým zdráháním, uznáváno jako stejně kompetentní a imaginativní řešení tehdejších problémů, jaké kdy architekt vytvořil, a zároveň jako výrazný symbol půvabu jetového věku.
Funkce, symbol a architektura letiště
Pokud platí, že „forma následuje funkci“, jak navrhoval velký chicagský architekt Louis Sullivan, potom by žádné dvě budovy neměly vypadat stejně, protože žádné dvě funkční situace nejsou nikdy zcela totožné.
Většina architektů, kteří Sullivanovu zásadu respektovali, se však při zpětném pohledu více zabývala tím, aby budovy vypadaly funkčně, než aby skutečně funkční byly. Vývoj funkcionalistického stylu znamenal, že například v podobě mezinárodního stylu vypadaly stavby podobněji, než se lišily.
U terminálu TWA není vztah mezi funkcí a symbolem zcela jednoznačný. Kombinace obojího však vždy fungovala lépe než u ostatních terminálů na letišti Kennedy. Stavba je navíc obdařena jemnými detaily, které nejsou pouhým stylizováním ani čistě estetickými rozmary.
Terminál TWA představoval také odpověď na problém stále delších pevných koridorů, které se natahovaly dále do letištní plochy, aby obsloužily stále početnější a větší dopravní letadla.
Na letišti Dulles proto Saarinen a jeho spolupracovníci vyzkoušeli radikálnější řešení. Vše, co bylo možné soustředit, soustředili do jediného monumentálního prostoru pod mohutnou zavěšenou střechou terminálu.
Místo propojení s odletovými halami pevnými chodbami umístili odletové haly na kola a nechali je pomalu putovat jako obrovské motorizované kryté vozy od terminálu k místu, kde bylo zaparkováno letadlo.
Řešení v podobě velkého britského letištního autobusu nebylo nové. Letištní autobus byl však jen napůl promyšleným provizoriem, jehož nepohodlí působilo skličujícím dojmem. Odletové haly na letišti Dulles byly pro svůj účel navrženy řádně a stejně jako vzdušný tunel TWA byly zajímavé i uklidňující.
Letiště se přitom ukázala jako nejpřechodnější a nejpomíjivější stavební typ naší doby: stále nedokončená a stále zastarávající. Saarinen se možná pokusil vtisknout konečnou funkční formu procesu, který měl být ponechán volnému vývoji.
Architektonická obnova a TWA Hotel
V květnu 2019 byl v bývalém leteckém terminálu otevřen TWA Airport Hotel. Po stranách hlavní budovy vznikly dvě sedmipodlažní budovy s hotelovými pokoji.
Hlavní letištní budova se po konverzi proměnila na recepci, bar, restauraci, kongresové centrum a obchody s dobovými suvenýry. Interiér byl obnoven do stylu 60. let, kdy byl letištní terminál poprvé otevřen.

Najdeme zde červené koberce, sedací nábytek od renomovaných značek i svítila navržená v téže období. Původní dlaždice a překlápěcí informační tabule byly pečlivě obnoveny, takže terminál dnes funguje jako dramatická vstupní hala zcela nového prostorového zážitku.
Tam, kde cestující dříve spěchali k odbavení, dnes hosté zůstávají u koktejlů a kuchyně Jeana-Georgese. Pohyb se proměnil v nehybnost a naléhavost v zasnění.
Nové hotelové budovy
Pro potřeby hotelu bylo nutné vybudovat hotelové pokoje. Proto byla k letištní budově přistavěna dvojice černých kvádrů s černou skleněnou fasádou.
Jednoduše tvarované hmoty původní budovu nijak nenarušují. Nabízí komfortní výhled na budovu i přilehlé letiště.
Dvě nová křídla s hotelovými pokoji jsou takticky ukryta za zadními bočními částmi terminálu. Dokážou zakrýt výhled na okolní letištní zástavbu, aniž by původní architekturu přímo napodobovala.
Uvnitř vytvářejí ořechové obklady, křesla ve tvaru mateřského lůna a letecké předměty jakousi filmovou časovou kapsli. Nejde však o tematický zážitek; spíše o atmosférickou rekonstrukci dobové prostorové představivosti, citlivě naladěnou na Saarinenovy modernistické frekvence.

Podlahová okna od stropu k podlaze umožňují hostům pozorovat Saarinenovu budovu i letiště. Nové hotelové objekty tak neposkytují pouze ubytování, ale také rámují pohledy na původní terminál a jeho provozní okolí.
Podzemní kongresové centrum
Architektky Lea Ciavarra a Anne Marie Lubrano, zakladatelky a partnerky kanceláře Lubrano Ciavarra Architects, pracovaly jako projektové architektky pro Tylera Morse z MCR Development.
Jejich návrh musel respektovat přísné podmínky, které stanovily Port Authority of New York and New Jersey. Projekt potřeboval dostatečný počet pokojů a konferenční prostory, aby byl pro Morseův projekt ekonomicky životaschopný a zároveň získal souhlas přístavní správy.
| Součást projektu | Rozsah |
|---|---|
| Hotelové pokoje | 525 |
| Konferenční prostory | 50,000 square feet |
| Rozloha původního terminálu | 6 acres |
Terminál Saarinena stojí na ploše 6 acres uprostřed letištního provozu JFK a je sevřený ze všech stran.
„Jednoho dne jsem ve chvíli frustrace řekla Lee: ‚Chci to prostě celé zasunout pod zem.‘“
A právě to architektky udělaly. Vybudování dvouúrovňového konferenčního centra pod zemí představovalo technickou výzvu. Letiště leží na bažinatém podloží a hladina podzemní vody je vysoká.
Podzemní konferenční centrum, jehož návrh vytvořilo studio INC, je opatřeno mosazí, terazzem a dřevěnými podlahami. Nabízí tišší a uměřenější protějšek k bujnosti terminálu.

Rozsah zadání a spolupráce architektů
Lubrano a Ciavarra již dříve navrhovaly hotely, ale přímé zapojení do přípravy hlavního plánu jednoho z nejdiskutovanějších letištních hotelů desetiletí pro ně nebylo očekávaným dalším krokem.
„Je to příležitost jednou za život pro kancelář naší velikosti. Dokonce i pro kancelář s mezinárodním renomé je to příležitost jednou za život,“ uvedla Ciavarra.
K jejich zapojení došlo prostřednictvím Elizabeth Leber, partnerky architektonické kanceláře Beyer Blinder Belle, se kterou Lubrano spolupracovala na začátku své kariéry.
Architektky inspirovala také bývalá ředitelka letectví Port Authority Susan Baer, která zemřela v roce 2016. Baer měla za sebou dlouhý seznam úspěchů, včetně řízení všech tří newyorských letišť a pozice první ženy ve funkci ředitelky letectví Port Authority.
„Měla bohatou historii práce v letectví a porozumění tomuto odvětví,“ uvedla Lubrano.
Samotný projekt TWA jim přitom ne vždy automaticky zajišťuje důvěryhodnost. Architektky proto nerady věnují přílišnou pozornost skutečnosti, že obor architektury, podobně jako letectví, zápasí s genderovou nerovnováhou.
Nový význam původní stavby
Terminál TWA byl navržen tak, aby mohl být vnímán ze všech stran, ze vzduchu i ze země, protože stál na nekonečné letištní ploše pod otevřeným nebem.
Proměna pojetí okolí však přinesla nové napětí. Někdejší ikonické okno s výhledem na odbavovací plochu dnes směřuje k přístupové komunikaci a připomíná, že se kontext stavby změnil.
Červeně pokryté tunely zůstaly zachovány, ale dnes nevedou k odletovým branám. Směřují k hotelovým pokojům a střešním bazénům.
Pobyt v drahém hotelu TWA - upřímná recenze
Transformace působí vizuálně plynule, zároveň však vyvolává otázku, zda budova tím, že se stala nadčasovou, neopustila svůj původní účel.
Je možné, že byla pouze znovuzrozena s jiným druhem významu: už není odrazovým můstkem k obloze, ale pomníkem zlatého mýtu létání.
TWA Hotel je současně elegií i novým začátkem. Architekturu zachovává nejen ve formě, ale také v atmosféře a aspiraci. Projekt propojuje dvě období a inscenuje dialog mezi památkovou obnovou a novou tvorbou, mezi Saarinenovým futurismem a nejistou současností.
tags: #letiste #twa #architecten