Proč skončil Travel Channel v nabídce O2 TV a co se stalo s Travel XP

Travel Channel se v nabídce O2 TV přestal vysílat na konci ledna 2017. Provozovatel uvedl, že kanál dlouhodobě vykazoval nízkou sledovanost, a proto se rozhodl jej z nabídky vyřadit. Na jeho pozici se následně objevil National Geographic HD.

V posledních letech se změny týkaly také dalších stanic s cestovatelským nebo dokumentárním zaměřením. Skylink ukončil k poslednímu dni roku vysílání dokumentárního kanálu Travel XP, který se zaměřoval na cestovatelské dokumenty. Tyto dvě události spolu přímo nesouvisejí: Travel Channel skončil v nabídce O2 TV 31. 1. 2017, zatímco Travel XP vyřadil Skylink na konci roku 2025.

Travel Channel skončil v O2 TV kvůli nízké sledovanosti

Kateřina Mikšovská z tiskového oddělení O2 nám zaslala následující reakci: Kanál Travel Channel vykazoval dlouhodobě nízkou sledovanost, proto jsme se rozhodli ho z nabídky O2 TV vyřadit.

Travel Channel končil 31. 1. 2017, ale na stránkách O2 TV byl ještě dnes ráno k vidění (1. 2. 2017, 9:14 hod.). Jak vidíte z odchycené obrazovky níže, dnes ráno kolem deváté hodiny Travel Channel ještě na stránkách O2 TV figuroval.

Na jeho pozici nyní naleznete National Geographic HD. Tento kanál si naši diváci dlouho přáli.

Travel Channel a National Geographic HD

Diváci kritizovali způsob vyřazení

Jak nám sdělil náš spolupracovník Jiří Macich ml., který nás na změnu upozornil, není k dispozici žádná obsahová náhrada a platícím zákazníkům nebylo dáno žádné avízo předem.

Dobrý den, dnes vypadl kanál Travel Channel, proč jsme na toto nebyli upozorněni? Měl jsem kabelovou televizi, kde tento kanál nebyl, a z uvedeného důvodu jsem přešel na Vaši televizi. Každý den jsem doufal, že tento kanál dáte do HD, ale vy jste ho naopak bez upozornění odmazali. Můj dotaz tedy zní, bude kanál navrácen a případně jak mám učinit opatření, abych mohl tento kanál sledovat?

Dobré odpoledne Michale, tento kanál dlouhodobě vykazoval nízkou sledovanost. Rozhodli jsme se ho tedy z nabídky O2 TV vyřadit.

Nechápu odpověď, že jste zrušili Travel Chanel pro nízkou sledovanost. Proč teda vysíláte kanály jako TV8, BTV nebo TV Noe? Oni ty kanály jsou jinde zdarma a Travel Chanel je placený.

Pěkný den Mirko, ano, mohu potvrdit, že jedním z důvodů vyřazení tohoto kanálu byla nízká sledovanost.

Proč diváci očekávali lepší informování

Dobrý den, nechápu existenci hned tří stránek vaší společnosti zde na FB, když jejich informační hodnota je naprosto nulová. Jedinou funkčností je kontakt s vámi, ale na to dle mého stačí pouze jedna stránka.

Pokud už si vaší stránku zde vyhledám, očekával bych informace o změnách služeb, celostátních i lokálních výpadcích a podobně. Nic z toho zde však není.

Konkrétně tato stránka se vztahuje ke službě O2TV. Dnes jste zrušili jeden nebo více kanálů (netuším, protože ta informace nikde oficiálně neproběhla) a zítra budete přidávat jiné. Kde jinde bych se to měl dočíst, když ne zde? Místo toho zde vidím jen neaktuální upoutávky na převážně sportovní pořady.

Co se týká informací o výpadku, tak při prokázaném globálním výpadku, který se dotkne větší části zákazníků, jsou psány na naší FB stránce O2 CZ, stejně jako na stránce www.o2.cz či např. Samozřejmě děkujeme za Vaše podněty ohledně informací ke změnám.

Travel Channel nebyl vyřazen ze všech televizních platforem

Je důležité rozlišit ukončení distribuce Travel Channel v konkrétní službě a úplný konec samotné stanice. Z dostupných informací vyplývá, že Travel Channel skončil v nabídce O2 TV, nikoli automaticky ve všech televizních službách.

Původní SD kanál Travel Channel vysílá v 19ti jazycích ve 117 zemích Evropy, Středního Východu a Afriky.

Travel Channel HD bude vysílat odlišný obsah od svého sesterského kanálu Travel Channel ve standardnm rozlišení. HD verze stanice bude vysílat s českým dabingem. Vedle české zvukové stopy bude program vysílán i anglicky, holandsky a maďarsky. Dále s holandskými a chorvatskými DVB titulky.

Jazykové verze napovídají, kde všude se bude od počátku nový kanál vysílat. Travel Channel HD je od počátku umístěn do placené nabídky HD Plus bez navýšení ceny.

Pro příjem stanice je nutné provést nové naskenování DVB-S2 transpondéru platformy Skylink.

Travel Channel HD a rozdíl mezi nabídkami

Stanice nebo službaSituace
Travel Channel v O2 TVVyřazen 31. 1. 2017
Travel Channel HD na SkylinkuUmístěn do placené nabídky HD Plus bez navýšení ceny
Travel XP na SkylinkuVyřazen k poslednímu dni roku 2025
National Geographic HD v O2 TVObjevil se na pozici po Travel Channel

Travel Channel HD bude vysílat odlišný obsah od svého sesterského kanálu Travel Channel ve standardním rozlišení.

Proč skončil Travel XP na Skylinku

Satelitní televize Skylink ukončila k poslednímu dni roku vysílání dokumentárního kanálu Travel XP.

V posledním dnu roku 2025 se s českými diváky rozloučil dokumentární kanál Travel XP. Skylink ho vyřadil ze své nabídky společně s několika dalšími programy.

Televize mění programovou nabídku pravidelně. Z televizí nezmizelo pouze MTV.

Travel XP se zaměřoval na cestovatelské dokumenty. Skylink ho v poslední době šířil pouze ve standardním rozlišení, HD kvalita tedy dostupná nebyla.

Travel XP nebyl jediný program, který Skylink ke konci roku vyřadil. Současně zmizely hudební MTV 80s, MTV 00s a také Paramount Network provozovaný společností Paramount Skydance.

Společnost Paramount sama rozhodla o ukončení distribuce, takže programy zmizely ze všech platforem, nikoliv pouze ze Skylinku. Stejně dopadl i Comedy Central Hungary.

Televizní nabídka Skylink a vyřazené kanály

Jak Skylink kompenzoval vyřazení stanic

Možná proto, že to není jediná stanice, která mizí z nabídky, se operátor rozhodl diváky potěšit měsíčním bezplatným přístupem k prémiovým kanálům.

Skylink připravil pro zákazníky kompenzaci za vyřazené programy. Od začátku ledna do začátku února 2026 budou moci všichni sledovat bez příplatku stanice Canal+ Action, Canal+ Sport 2 a Canal+ Sport 3.

Normálně tyto programy vyžadují vyšší tarif nebo extra poplatek.

V základní nabídce se objeví dočasně také filmový a seriálový kanál AMC od společnosti AMC Networks.

Chybět nebude ani AMC od společnosti AMC Networks, zaměřený na filmové a seriálové produkce.

Jaký obsah nabídly náhradní stanice

Canal+ Action

Canal+ Action začal vysílat v únoru 2023 a sází na akční filmy s českým dabingem.

Můžete zde vidět Stallona a Schwarzeneggera v klasických akčních peckách, ale také novější filmy, některé dokonce poprvé v českých podmínkách.

Canal+ Sport 2 a Canal+ Sport 3

Akční filmy a sport mají podobné publikum.

Canal+ Sport 2 a Canal+ Sport 3 přináší především fotbalové zápasy.

Sledovat můžete zejména Premier League a další sportovní události.

Konferenční přenosy z Premier League se dokonce vysílají na Canal+ Action.

Oblíbeným týmem Premier League je například Chelsea.

Spojení sportu s filmy a seriály používá skupina Canal+ celosvětově. V českém a slovenském prostředí tento model teprve testuje.

Jak se změny projeví při ladění Skylinku

Většině zákazníků Skylinku se změny naladí automaticky.

Přístroje s funkcí FastScan si samy stáhnou aktualizovanou programovou mapu.

Pokud vlastníte starší přístroj bez FastScan, budete muset programy naladit ručně.

To se týká také příjmu Travel Channel HD, u kterého je nutné provést nové naskenování DVB-S2 transpondéru platformy Skylink.

Proměna dokumentárních a cestovatelských kanálů

Placené televizní kanály se v průběhu let mohou významně odklonit od programového schématu, se kterým byly v době svého startu divákům představeny.

Bez pochyby nejviditelnějším příkladem je v této kategorii stanice History.

Víkendové programové schéma, které měli diváci možnost sledovat ve 36. týdnu, obsahovalo například pořady jako Záhady muzeí, Výprava do neznáma, Holzerova akta nebo Strašidelný Středozápad.

Ze samotných názvů dokumentárních bloků vyplývá, že zaměření na původně cestovatelskou problematiku vzalo více méně za své.

Na výrazný odklon stanice od této problematiky upozornil v poslední době mj. portál Wirtualnemedia.

Travel Channel od 20:00 do 03:59

  • Osbourneovi chtějí věřit II (16) - Cesta časem. Osbournovi nasednou do svého DeLoreanu a zahrají si na slavné cestovatele časem. Navíc se Ozzy blíží tomu, aby začal věřit na UFO.
  • Směr hrůza II (7) - Statek v Saratoze. Dakota zavede Chelsea, Tannera a Alexe do rozpadajícího se sanatoria, kde kvůli chřipkové pandemii byla ponechána těla některých pacientů.
  • Směr hrůza II (8) - Stará palírna bourbonu. Tým prozkoumá jednu z nejstarších amerických palíren bourbonu. Panovaly v ní barbarské pracovní podmínky, které vedly ke smrti mnoha dělníků.
  • Holzerova akta (3) - Hrůzná tajemství. Tým znovu otevře případ, který se Hansi Holzerovi nepodařil za celý život vyřešit. Jedná se o dům Howardových-Dickinsonových v texaském Hendersonu. Ukrývá temné rodinné tajemství?
  • Holzerova akta (4) - Vlastníkovo prokletí. Během návštěvy v domě Ayers-Allenových v New Jersey narazil Hans Holzer na bytosti z koloniální doby. Tým zde nyní objeví zlověstného ducha.
  • Osbourneovi chtějí věřit II (16) - Cesta časem. Osbournovi nasednou do svého DeLoreanu a zahrají si na slavné cestovatele časem. Navíc se Ozzy blíží tomu, aby začal věřit na UFO.
  • Národ duchů II (14) - Nerušit. Jason, Steve, Dave a Shari navštíví hotel v Pensylvánii. Zprávy o duchu nevěstě a záhadných útocích ohrožují existenci letoviska u jezera.
  • Záhady muzeí XI (12) - Housle z titanu. Milovník historie Don Wildman představuje mimořádné památky a hrozivé artefakty. Každý v sobě ukrývá neuvěřitelný příběh a tajemství.
  • Záhady muzeí XII (1) - Unesený filmař, Pinkyin prsten svobody a šachovnice života. Milovník historie Don Wildman představuje mimořádné památky a hrozivé artefakty. Každý v sobě ukrývá neuvěřitelný příběh a tajemství.
  • Aljašské nestvůry (1) - Lesní muž z aljašského středozemí. Tým mužů zvyklých žít v drsné divočině se vypraví prozkoumat Aljašský trojúhelník, aby našli důkazy o záhadných stvořeních, která zde údajně žijí.
  • Aljašské nestvůry (2) - Šavlozubý vlk. Tým zkoumá legendy o obrovském vlkovi. Todd postaví masivní vezeňskou celu, kam by odchycené stvoření mohli zavřít, a Levi nasadí technologii laserových paprsků.
  • Pátrání po yettim II (33) - Návrat k bahnitému horskému potoku. Připojte se ke čtyřem excentrickým, ale vášnivým vyšetřovatelům, kteří se s pevným odhodláním vydali hledat stvoření známé jako Yetti, nebo Sasquatch.
  • Pátrání po yettim II (34) - Australský bájný muž. Připojte se ke čtyřem excentrickým, ale vášnivým vyšetřovatelům, kteří se s pevným odhodláním vydali hledat stvoření známé jako Yetti, nebo Sasquatch.
  • Národ duchů II (13) - Fantomova zuřivost. Jason, Steve, Dave a Shari míří do venkovské části Indiany, aby pomohli zoufalé rodině terorizované bizarními zjeveními v jejich domě. Co odhalí?
  • Národ duchů II (14) - Nerušit. Jason, Steve, Dave a Shari navštíví hotel v Pensylvánii. Zprávy o duchu nevěstě a záhadných útocích ohrožují existenci letoviska u jezera.
  • Aljašský trojúhelník (10) - Let 1628 a pták bouřlivák. Slavný případ UFO se odehrál nad Aljaškou, kde neidentifikovatelný objekt pronásledoval Boeing 747. Místní si myslí, že oblohu hlídá monstrózní pták.
  • Aljašský trojúhelník II (1) - Temná pyramida. Tajné vládní zařízení v divočině možná ukrývá mimozemskou pyramidu. A způsobují podivné síly v Trojúhelníku větší agresivitu divoké zvěře?
  • Kódy a spiknutí III (6) - Občanská válka. V americké občanské válce rozhodovaly o vítězství nejen pouhá strategie a odvaha na válečném poli, ale i tajné informace od špionů.
  • Blízká setkání - Jeden podvečer na pensylvánském venkově několik desítek svědků nahlásí, že viděli ohnivý objekt, jak padá oblohou a přistává v nedalekém lese.
  • Odtajněné paranormální aktivity (5) - Sledování bigfoota. Paul se vydává hluboko do lesů Středozápadu při hledání bigfoota. Odstraňuje mystifikace a dezinformace, aby odhalil průlomové důkazy.
  • Odtajněné paranormální aktivity (6) - Brána do pekla. Paul zkoumá nárůst démonické aktivity v Americe, která ochromuje katolickou církev. Sleduje stopy z Gary v Indianě do Mineral Wells v Texasu.
  • Sami s duchy (3) - Blázinec. Nick a Katrina tentokrát zamíří do blázince, ve kterém straší. To, co tam zažiji během své třetí noci, se dá popsat jen jako naprostý horor.
  • Ústav duchů (5) - Hayswoodská nemocnice. Tým zamíří do hayswoodské nemocnice v Maysville v Kentucky. Tento děsivý ústav sloužil jako domov pro veterány trpící posttraumatickou stresovou poruchou.
  • Brány do pekla (1) - Hotel na Aljašce. Jack Osbourne a Katrina Weidmanová jedou do Juneau na Aljašce. Vedou zcela první vyšetřování v hotelu spojeném s aktivitou démonů.
  • Osbourneovi chtějí věřit II (17) - Zombie Stomp nejen jako písnička. Osbournovi se cítí podivně díky záběrům údajných zombie a nepolapitelného grassmana z Ohia. A navíc Jack posílí konspirační teorii o divných zvucích z podzemí.
  • Aljašský trojúhelník II (6) - Duchové z dolu Independence. Tým lovců duchů zkoumá opuštěný zlatý důl. Navíc četná pozorování naznačují, že aljašské hory obývá děsivý yetti.
  • Směr hrůza III (7) - Domov podivínů. Alex zavede tým do rozpadajícího se areálu v Missouri, kde kdysi sídlila tajná společnost. Na tomto místě prý zemřelo více než 10 000 lidí.
  • Směr hrůza II (7) - Statek v Saratoze. Dakota zavede Chelsea, Tannera a Alexe do rozpadajícího se sanatoria, kde kvůli chřipkové pandemii byla ponechána těla některých pacientů.
  • Směr hrůza II (8) - Stará palírna bourbonu. Tým prozkoumá jednu z nejstarších amerických palíren bourbonu.

Kdo Travel Channel zastupoval při jednáních s operátory

Dokumentární stanici v České republice a na Slovensku zastupovala v minulosti při jednáních s operátory společnost Channels, která má svém čele manažerky Ladu Dobrkovskou a Evu Sedláčkovou.

Tato firma totiž přidala do svého portfolia konkurenční stanice Travel XP, která na původní myšlenku kanálu Travel Channel navazuje.

tags: #proc #skoncil #travel #channel