Pro vstup českých občanů do Dubaje je vyžadován cestovní pas. Úřady Spojených arabských emirátů neuznávají jako hraniční doklad ani občanský průkaz, ani dočasný cestovní pas.
Dubaj je jedním ze sedmi Spojených arabských emirátů a jeho stejnojmenná metropole je často označovaná za město rekordů. Ty se vztahují především k budovám a atrakcím, které jsou magnetem pro turisty z celého světa.
Při cestě do Dubaje je potřeba předem si připravit požadované dokumenty. Čeští občané se mohou spolehnout na zjednodušená pravidla pro vstup, je však nutné splnit určité formální požadavky, které jsou ve Spojených arabských emirátech přísně vymáhány.

Stačí do SAE občanský průkaz?
Ne, pro cesty do Spojených arabských emirátů potřebujete mít cestovní pas. Občanský průkaz nelze při cestě do UAE použít.
Pro vstup českých občanů do Dubaje je vyžadován cestovní pas. Úřady Spojených arabských emirátů neuznávají jako hraniční doklad ani občanský průkaz, ani dočasný cestovní pas.
Občané České republiky cestující do Spojených arabských emirátů na dobu až 90 dnů během 180denního období za účelem turistiky, kultury, vědy, obchodu nebo návštěvy rodiny a přátel jsou osvobozeni od vízové povinnosti.
Bezvízový styk platí pro držitele následujících cestovních pasů: běžný, diplomatický, služební a zvláštní.
Jaký cestovní pas je potřeba?
Cestovní pas, který čeští občané používají pro vstup do Dubaje, musí být platný alespoň 6 měsíců od plánovaného data příjezdu.
Cestovní pas je základ, musí být platný ještě minimálně 6 měsíců od data vstupu do SAE.
Pro vpuštění na palubu letadla je třeba disponovat cestovním pasem, který bude platný ještě minimálně 6 měsíců PO skončení cesty do Dubaje potažmo Spojených arabských Emirátů.
Pokud si uvedeme tuto praxi na příkladu, pak pokud se budete ze SAE zpět domů vracet třeba 1. ledna, cestovní pas musí být platný ještě minimálně do 1. července téhož roku.
Pokud platnost pasu vyprší dříve, vůbec nebudete vpuštěni do letadla už při odletu do Emirátů.
Naopak vůbec nevadí, bude-li váš pas vyřízen těsně před cestou.
Dobře si tak zkontrolujte platnost svého dokladu před cestou a zjistíte-li, že pas vyprší dříve než půl roku po návratu, je třeba si vyřídit nový cestovní pas.
Rychlý přehled dokladů
| Doklad nebo podmínka | Požadavek |
|---|---|
| Občanský průkaz | Nelze jej použít pro vstup do SAE. |
| Dočasný pas | Neopravňuje ke vstupu do Dubaje ani Spojených arabských emirátů. |
| Standardní cestovní pas | Je povinný pro vstup. |
| Platnost pasu | Minimálně 6 měsíců podle vstupních podmínek. |
| Vízum při turistickém pobytu | Na 90 dnů za účelem dovolené není vízum do SAE potřeba. |
Potřebuje dítě vlastní pas?
Každé dítě cestující do Dubaje musí mít vlastní biometrický cestovní pas s minimální platností šest měsíců od plánovaného data vstupu.
Do SAE není možné vstoupit s občanským průkazem ani nechat dítě zapsat do cestovního pasu rodiče.
Pro nezletilé osoby cestující bez rodičů platí zvláštní pravidla - v takové situaci je vyžadováno notářsky ověřené cestovní povolení v angličtině nebo arabštině, které obsahuje údaje o osobě odpovědné za péči o nezletilou osobu během jejího pobytu v Emirátech.
Je možné cestovat na dočasný pas?
Dočasné pasy neopravňují občany ČR ke vstupu do Dubaje ani Spojených arabských emirátů.
Vyžaduje se standardní cestovní pas platný nejméně šest měsíců od data vstupu.
Ti, kteří cestují s dočasnými pasy, je mohou použít pouze pro tranzitní účely, kdy cestující neopustí tranzitní prostor letiště.
To znamená, že ti, kteří plánují pravidelný turistický, obchodní nebo kulturní pobyt, musí mít standardní doklad.
Vízum do Dubaje a délka bezvízového pobytu
Češi mohou v Dubaji pobývat bez víza až 90 dní v rámci 180 denního období.
Po příletu dostanete razítko do pasu s vyznačeným datem příletu. Od této doby můžete v Emirátech legálně pobývat 90 dnů bez vyřizování jakýchkoliv víz a dokumentů.
Vízová povinnost byla pro všechny státy Evropské unie zrušena, cestujete-li za turistickými (resp. nevýdělečnými) účely.
Razítko do pasu po příletu dostanete zdarma.
Cestovatelé bývají často zmatení, zda vízové povinnosti platí do všech emirátů stejně. Ano, ať už poletíte do Dubaje, Abu Dhabi, Sharjah či Ras al Khaimah, vztahují se na vás vždy stejné vízové podmínky.
Co když chcete zůstat déle než 90 dnů?
Pokud plánujete delší pobyt, je nutné získat příslušné dlouhodobé vízum - může se jednat o pracovní, studentské, investorské nebo rodinné vízum.
Žádosti o tato víza se podávají prostřednictvím oficiální vládní platformy ICP Smart Services.
Systém vyžaduje vytvoření uživatelského účtu a samotný proces víza musí být iniciován sponzorem, obvykle zaměstnavatelem nebo univerzitou.
Platforma také umožňuje sledovat stav žádosti a platit příslušné poplatky.
S vízem: dovolená nad 90 dnů přes cestovku nebo na portálu imigračního úřadu.
Pobyty pro pracovní či studijní účely: vyřizuje zaměstnavatel nebo škola.
Tranzit přes Dubaj nebo Abú Dhabí
Po zrušení vízové povinnosti není třeba řešit jakákoliv tranzitní víza.
Budete-li chtít při přestupu v Dubaji nebo Abu Dhabi opustit letiště, jednoduše projdete přes pasovou kontrolu a dostanete razítko do pasu bez nutnosti platit poplatky nebo vyřizovat jakékoliv dokumenty.
Dočasné pasy lze použít pouze pro tranzitní účely, kdy cestující neopustí tranzitní prostor letiště.
Doklady, které je vhodné mít u sebe
V současné chvíli není při vstupu do země požadováno prokázání dostatku financí a zároveň není platné žádné omezení ohledně razítek v pasu.
Při vstupu do země doporučujeme mít při sobě potvrzení o ubytování a zpáteční/návazné letenky.
Po příletu do SAE počítejte se standardní imigrační kontrolou. Mějte připravené potvrzení o zpáteční letence a adresu ubytování.
Pro zefektivnění pomoci při nesnázích doporučujeme před odletem registraci v systému DROZD.
Co dělat při ztrátě pasu?
Velvyslanectví v Abú Dhabí vám může vystavit náhradní cestovní doklad sloužící k jednosměrné cestě zpět do ČR.
Pokud máte platný doklad totožnosti (občanský průkaz, řidičský průkaz) nebo jeho kopii, vezměte ho s sebou na velvyslanectví ČR v Abú Dhabí.
Cestovní pojištění a zdravotní péče
Klíčovým aspektem, který je třeba mít na paměti před cestou do Dubaje, je cestovní pojištění.
Místní náklady na lékařskou péči mohou být vysoké a v některých případech je vyžadována platba za lékařskou péči předem.
Pojištění by mělo pokrývat nejen lékařské výlohy, ale také lékařskou přepravu a případnou právní pomoc.
Ve velkých městech je úroveň zdravotní péče na špičkové úrovni, proto se mohou i běžné zákroky vyšplhat do vysokých částek.
Proto do Emirátů určitě nevyrážejte bez cestovního pojištění do SAE, které zahrnuje zdravotní péči, ale třeba i asistenci, ztrátu zavazadel.
Pokud plánujete cestu do Emirátů dopředu, nezapomeňte si sjednat pojištění storna.
Dobře zvolená cestovní pojistka vám umožní cestovat bez obav a užívat si atrakcí města.
Zdraví, očkování a léky
I když tropické nebo nakažlivé choroby v Emirátech hrozí minimálně, vyplatí se základní očkování pro cestovatele: proti hepatitidám A a B, břišnímu tyfu a tetanu.
Pokud však během dovolené plánujete nejvíce času trávit na pláži, v hotelovém resortu a na organizovaných výletech, bez očkování se obejdete.
Opatrně s dovozem léků!
V Emirátech se přísně trestá dovoz a držení drog.
Na seznamu drog jsou i léky např. s kodeinem, amfetaminem, apod.
Pokud s sebou berete léky, zkontrolujte si před cestou informace o zakázaných látkách.
Celní předpisy a zakázané předměty
Osobní věci podléhají na hranicích celní kontrole.
Zakázán je dovoz či průjezd přes SAE (včetně tranzitu na letišti) se zbraní, střelivem (včetně prázdné munice), s pomůckami pro tělesnou ochranu typu neprůstřelných vest a s dalšími pomůckami jako čisticí souprava ke zbrani, opasek s pouzdrem na zbraň, pouta a další vojenský či policejní materiál.
Převážení např. prázdné nábojnice do vzduchovky může být potrestáno v lepším případě vysokou pokutou, v horším odnětím svobody o délce minimálně 6 měsíců nepodmíněně.
Striktně je zakázán dovoz narkotik.
Letiště jsou vybavena citlivými přístroji na indikaci i minimálního množství drog.
Při zjištění byť nepatrného množství drogy u cestujícího hrozí soud za držení omamných prostředků, přičemž minimální sazba za tento delikt je v SAE odnětí svobody na čtyři roky nepodmíněně.
Přítomnost omamné látky v krvi je hodnocena jako její držení.
Přísné tresty se týkají též držení marihuany či umělých směsí, např. Spice.
Do země se dále nesmí dovážet produkty z vepřového masa, erotické a pornografické materiály, zbraně (nelze se zbraní ani projíždět), drogy a narkotika.
Alkohol a tabák
Celní předpisy (bez povinnosti úhrady celního poplatku) se liší dle místa vstupu do Emirátů:
- Abu Dhabí - až 400 ks cigaret (do hodnoty 2.000 AED), 2 kg tabáku, doutníky do hodnoty 3.000 AED, až 4 l alkoholu (24 ks piva v plechu) nebo dary do hodnoty 3.000 AED.
- Dubaj - až 400 ks cigaret nebo 50 ks doutníků nebo 500 g tabáku, 4 l alkoholu nebo 24 ks plechovkového piva nebo dary do hodnoty 3.000 AED.
- Do emirátu Sharjah nelze vůbec dovážet alkohol.
Vzhledem k negativnímu postoji muslimů k alkoholu, je celkem problém jakýkoliv alkohol v SAE sehnat.
Dovoz alkoholu do Emirátů je pro osoby nemuslimského vyznání omezen na celkové množství 2 litry.
Hotovost a cennosti
V případě dovozu či vývozu finanční hotovosti přesahující hodnotu 10 000 EUR je na hraničních přechodech SAE zákonná povinnost deklarovat tuto skutečnost při pasové, bezpečnostní a celní kontrole, a to písemnou formou i ústním oznámením předem a bez vyzvání.
Finanční hotovost na osobu nesmí přesáhnout více jak 10 000 € (pokud ano, tak musí být bez vyzvání oznámeno, jinak bude vše zabaveno).
Finanční hotovost nad 60 000 AED musíte písemně i ústně deklarovat. Počítají se do toho však i drahé kameny a kovy.
Společenská pravidla a místní kultura
SAE jsou muslimská země, která se řídí právem šaría, islámským náboženským právem.
Všechny osoby na území SAE, včetně turistů, podléhají místní legislativě, jejíž součástí je i muslimské právo šaría.
Emiráty jsou bezpečná země s minimální kriminalitou. Nezapomeňte na respektování místní kultury.
Evropský způsob oblékání je v pořádku. Dámy, mějte vždy zakrytá ramena a kolena.
Plavky na pláži nevadí (vyjma emirátu Sharjah).
Konzumace alkoholu je povolena pouze v licencovaných zařízeních, jako jsou hotely, restaurace a bary.
Pití alkoholu je přísně zakázáno na většině veřejných míst, jako jsou pláže a parky, a porušení tohoto zákazu s sebou nese vysoké pokuty.
Turisté si mohou alkohol zakoupit ve specializovaných obchodech, ale je vyžadován doklad o pobytu.
Veřejné projevy náklonnosti (např. líbání) jsou v SAE trestným činem.
Mimomanželské poměry jsou zakázány a trestné.
Držení a obchodování s drogami může vést k dlouhému odnětí svobody nebo dokonce k trestu smrti.
Ramadán
Dalším důležitým faktorem při výběru dovolené do muslimských zemí, je termín Ramadánu.
Období tohoto muslimského svátku trvá měsíc a přesný začátek i konec se rok od roku liší.
V případě Emirátů musí všichni, turisty nevyjímaje, dodržovat přísná omezení, která se vztahují zejména na pití, jedení a kouření.
Praktikující mulismové se musí těchto činností vzdát od východu do západu slunce.
Během Ramadánu má v Emirátech pohotovost speciální jednotka policie dohlížející na dodržování těchto pravidel.
Veřejná konzumace jídla a nápojů je nejen nezdvořilá, ale místy hrozí pokuta.
Fotografování
Zákaz focení: cizích lidí bez souhlasu (hlavně místních), vládních budov, vojenských objektů, policistů, zdravotníků apod.
Kdy do Dubaje cestovat?
Jaro (březen-duben): Ještě příjemné klima. Méně turistů a výhodnější ceny. Doporučujeme sluneční brýle a pokrývku hlavy.
Léto (květen-září): Extrémní horko (i přes 45 °C). Lehké a prodyšné oblečení, opalovací krém s vysokým faktorem a dostatek tekutin jsou nutnost.
Podzim (říjen): Postupné ochlazování, návrat turistů. Vhodné pro první návštěvu i aktivní dovolenou. Hodí se pohodlné oblečení, sandály a repelent proti hmyzu.
Zima (listopad-únor): Hlavní sezóna. Příjemné teploty kolem 25 °C. Ideální čas pro výlety do pouště.
Je účelem vaší dovolené poznávání? V tom případě zvolte termín ke konci roku, ideálně v říjnu či listopadu nebo naopak na začátku, v únoru, březnu či dubnu.
V případě, že jste se rozhodli jet do Dubaje za výhodnými nákupy, bude vaším vyvoleným termínem leden, kdy se tady pravidelně koná celosvětově proslulý Dubai Shopping Festival.
Pokud jste teplomilní a záměrně vyhledáváte teploty vzduchu sahající k 50 °C a vody až k 27 °C, budou pro vás lednové Emiráty ideální destinací.
Co si zabalit
V Emirátech se používají zásuvky britského typu, to znamená se třemi kolíky.
Pro nás Evropany je tedy nutné pořídit si adaptér.
Kupte si adaptér na zásuvku typu G.
Pokud si jej nedovezete z domova, můžete se spolehnout na to, že jej zakoupíte v nejbližším obchodě či obchůdku.
V létě jsou lehké a prodyšné oblečení, opalovací krém s vysokým faktorem a dostatek tekutin nutnost.
Pro ženy platí zahalená ramena a sukně či šortky ke kolenům.
Proto dámy, nezapomeňte si do kufru přibalit slušivý šátek, bude se určitě hodit!
Měna a platby
Měnou v Dubaji je dirham (AED).
Oficiální měnou je 1 dirham (AED) = 100 filsů; 1 USD = 3,673 AED.
Dirham je vázán od roku 1985 pevným kurzem na USD.
Na některých místech se přijímají eura a dolary, ale doporučuje se vzít si s sebou místní měnu nebo použít platební karty v cizí měně, které nabízejí lepší směnné kurzy.
Bankomaty jsou snadno dostupné a platby kartou jsou přijímány téměř všude.
Směnárny jsou ve větších obchodních centrech.
Časový posun a elektřina
V případě, že cestujete do Emirátů v období zimního času, přeřiďte si hodinky o 3 hodiny vpřed.
Pokud v době letního času, o 2 hodiny vpřed.
Časový posunletní čas: +2 hod, zimní čas: +3 hod.
Elektřina: Napětí v elektrické síti je 220 V/50 Hz.
Internet, telefonování a pošta
Wi-Fi nabízejí téměř všechny hotely, přístup na některé webové stránky ale může být blokovaný.
Na internet se v Arabských emirátech můžete připojit v obchodních centrech velkých hotelů nebo v internetových kavárnách.
Pohlednice a známky koupíte v papírnictvích a obchodech se suvenýry.
Poštu můžete odeslat z hotelové recepce, nebo vhodit do červených poštovních schránek.
Za příplatek můžete telefonovat z hotelů.
K dispozici jsou vám i veřejné telefonní automaty na karty.
Pro mezinárodní hovory použijte předvolbu pro Českou republiku: +420, pro Slovenskou republiku: +421.
Volat můžete i ze svého mobilního telefonu.
Pitná voda a lékařské ošetření
Voda z kohoutku: Je sice pitná, nicméně odsolená mořská voda nemusí každému chutnat.
Voda z kohoutku není v Emirátech pitná.
Pokud budete potřebovat lékařské ošetření, obraťte se na recepci v hotelu, nebo na svého průvodce.
Většina hotelů má své vlastní lékaře.
Poplatky za ošetření zaplatíte v hotovosti.
Pes a další domácí zvířata
Pro přepravu psa do Dubaje musíte mít cestovní pas pro domácí mazlíčky, který potvrzuje totožnost a zdravotní požadavky vašeho psa.
Vyžaduje se také zdravotní osvědčení od veterináře a certifikát o protilátkách proti vzteklině.
Před cestou si navíc musíte od Ministerstva pro změnu klimatu a životní prostředí SAE vyžádat dovozní doklad, který je platný 30 dní od data vydání.
Zvířata musí být přepravována v souladu s předpisy Mezinárodní asociace leteckých dopravců (IATA).
Doprava po Dubaji
Taxi je v SAE pohodlné a díky levnému palivu i cenově příznivé.
Počítejte ale s minimálním jízdným kolem 10 AED.
Taxikář vám musí umožnit platbu kartou, ale pro jistotu se před nástupem ujistěte.
Potřebujete mezinárodní řidičák (vyřešíte online) spolu s vaším českým řidičským průkazem.
Na cestování po městě: aplikace Careem (alternativa Uberu) nebo Dubai Metro.
Tramvaje jsou rozděleny do tříd podle zakoupené NOL card.
Praktické informace pro turisty
Úředním jazykem Spojených arabských emirátů je arabština.
Hodně lidí mluví také anglicky.
Informace pro turisty najdete i v aplikaci Visit Dubai: Travel Guide.
Arabština v malíku: Google Translate s kamerou nebo Gemini v režimu Live.
Dubaj není hlavním městem Spojených arabských emirátů - tím je Abú Zabí.
Co vidět v Dubaji zdarma + mešita v Abú Dhabí | 1. zastávka na roční cestě Asií
Superlegalizace dokumentů pro SAE
Pokud plánujete předložit vaše dokumenty ve Spojených Arabských Emirátech (UAE), budete potřebovat dokumenty nejprve superlegalizovat.
Proces vyššího ověření superlegalizace obvykle končí ověřením dokumentu na Velvyslanectví příslušné země, pro které je superlegalizace určená.
Velvyslanectví Spojených Arabských Emirátů (UAE) ukončilo působení v České republice a žádné jiné Velvyslanectví v Evropě nezastupuje ČR.
Dokumenty ověřuje místo Velvyslanectví v ČR přímo Ministerstvo zahraničních věcí ve Spojených Arabských Emirátech (MOFA), a to pouze korespondenčně.
Z tohoto důvodu se stala superlegalizace dokumentů do Spojených Arabských Emirátu velmi obtížná.
Často se totiž stává, že se dokumenty vrátí bez ověření.
Při superlegalizaci dokumentu navštívíme několik úřadů v ČR, které ověřují podpisy a razítka, které jsou na listině.
Následně listinu ověříme na Ministerstvu zahraničních věcí v Praze.
Dokument následně soudně přeložíme do anglického nebo do arabského jazyka.
Po dokončení legalizace na české straně dokument zašleme našim kolegům ve Spojených arabských emirátech a ti zajistí jeho ověření na Ministerstvu zahraničních věcí ve Spojených arabských emirátech a hotový dokument nám zašlou zpět.
Pokud si potřebujete nechat vystavit dokument na úřadě v ČR (výpis z rejstříku trestů, matriční dokument nebo jakékoliv potvrzení či výpis) a jste v zahraničí nebo nemáte možnost zajistit si dokument sami, stačí nám zaslat plnou moc s ověřeným podpisem buď od notáře v ČR nebo na velvyslanectví ČR v zahraničí a my vše zařídíme za vás.
Vzor plné moci vám rádi na požádání zašleme.
Ceny vyššího ověření superlegalizace se odvíjí od toho, jaké listiny se budou superlegalizovat.
S tím souvisí i počet úřadů, které bude nutné navštívit a které si účtují správní poplatky.
Podrobné informace a kalkulaci vám rádi připravíme.
Své dokumenty nám můžete zaslat poštou na naší adresu v Praze a stejně tak vám je pošleme zpět na vámi určenou adresu.
Spolupracujeme a máme výhodně nasmlouvané ceny s kurýrní společností DHL Express a dokumenty vám můžeme zaslat kamkoliv ve světě.