Buffalo je město ve státě New York. Leží v západní části státu na východním břehu Erijského jezera, u začátku řeky Niagara a na hranici mezi Kanadou a Spojenými státy.
Buffalo je druhým nejlidnatějším městem ve státě New York; podle sčítání lidu z roku 2020 zde žilo 278 349 obyvatel. Metropolitní oblast Buffalo-Niagara Falls má více než 1,16 milionu obyvatel, je druhou největší metropolitní oblastí ve státě New York po metropolitní oblasti New Yorku a 51. největší metropolitní oblastí ve Spojených státech.

Poloha a základní údaje
Buffalo leží na východním konci Erijského jezera naproti městu Fort Erie v kanadské provincii Ontario. Podle United States Census Bureau má město rozlohu 52,5 čtverečních mil, tedy 136 km². Z toho 40,38 čtverečních mil, neboli 104,6 km², tvoří pevnina a zbytek připadá na vodní plochy.
Voda pokrývá 22,66 procenta celkové rozlohy města. Poloha u Velkých jezer, řeky Niagara a hranice s Kanadou zásadně ovlivnila dějiny Buffala, jeho obchod i průmyslový rozvoj.
| Údaj | Hodnota |
|---|---|
| Stát | New York |
| Poloha | východní břeh Erijského jezera, začátek řeky Niagara |
| Počet obyvatel města podle sčítání z roku 2020 | 278 349 |
| Počet obyvatel metropolitní oblasti Buffalo-Niagara Falls | více než 1,16 milionu |
| Rozloha města | 52,5 čtverečních mil (136 km²) |
| Podíl vodních ploch | 22,66 procenta |
| Hrubý domácí produkt metropolitní oblasti v roce 2023 | přibližně 90,7 miliardy dolarů |
Obyvatelé regionu před vznikem města
Před příchodem Evropanů obývali západní část dnešního státu New York kočovní paleoindiáni, kteří zde žili od 8. tisíciletí před naším letopočtem. Později je vystřídaly národy Neutral, Erie a Irokézové.
Během francouzského průzkumu oblasti v roce 1620 byla oblast řídce osídlená. Na jihu žili zemědělští obyvatelé Erie, na severu národ Neutral a mezi nimi relativně malý kmen Wenrohronon. Senekové, jeden z irokézských národů, obývali území východně od této oblasti.
Národ Neutral pěstoval tabák a konopí, které směňoval s Irokézy. Irokézové zase obchodovali s kožešinami s Francouzi a získávali za ně evropské zboží. Kmeny používaly zvířecí stezky a válečné cesty k cestování a přepravě zboží po území dnešního státu New York.
Po staletí byly tyto stezky postupně upravovány, zpevňovány a dlážděny, až se z nich staly významné moderní silnice.
Tradiční senekské ústní legendy, jak je vyprávěli profesionální vypravěči známí jako Hagéotâ, měly výrazně participativní charakter. Tyto příběhy se vyprávěly pouze v zimě, protože se věřilo, že mají moc uspat i zvířata a rostliny, což by mohlo ovlivnit úrodu.
Francouzský průzkum a první evropské osídlení
Koncem 17. století prozkoumali horní oblasti řek Niagara a Ontario Louis Hennepin a Sieur de La Salle. V roce 1679 se La Salleova loď Le Griffon stala první lodí, která se plavila nad Niagarskými vodopády poblíž Cayuga Creek.
Baron de Lahontan navštívil místo dnešního Buffala v roce 1687. Malé francouzské osídlení podél Buffalo Creek existovalo pouze jeden rok, a to v roce 1758.
O území, které zahrnovalo i dnešní Buffalo, soupeřily New York a Massachusetts. Massachusetts mělo právo odkoupit téměř celé území s výjimkou pruhu širokého jednu míli, tedy přibližně 1 600 metrů.
Stálými bělošskými osadníky podél potoka se stali vězni zajatí během revoluční války. Mezi první vlastníky půdy patřili irokézský tlumočník kapitán William Johnston, dříve zotročený Joseph „Black Joe“ Hodges a nizozemský obchodník Cornelius Winney, který dorazil v roce 1789.
Irokézové, smlouvy a vznik vesnice
V důsledku války, v níž Irokézové podporovali britskou armádu, se jejich území koncem 18. století postupně zmenšovalo. Evropské osídlení postupovalo prostřednictvím několika celostátních smluv, mezi něž patřila Smlouva z Fort Stanwix z roku 1784 a První smlouva z Buffalo Creek z roku 1788.
Irokézové byli přesídleni do rezervací, včetně rezervace Buffalo Creek. Po uzavření Smlouvy z Big Tree v roce 1797, která odstranila irokézský nárok na půdu západně od řeky Genesee, Joseph Ellicott zaměřil území u ústí Buffalo Creek.
Uprostřed vznikající vesnice se nacházela křižovatka osmi ulic na místě dnešního náměstí Niagara Square.
Válka roku 1812 a obnova města
Britské síly v roce 1813 vypálily Buffalo a severozápadní vesnici Black Rock. Bitva a následný požár byly reakcí na zničení města Newark, později přejmenovaného na Niagara-on-the-Lake, americkými silami a na další střety během války roku 1812.
Obnova postupovala rychle a byla dokončena v roce 1815. Obyvatelé tehdy vzdálené výspy doufali, že navrhovaný Erijský kanál přinese oblasti prosperitu.
Erijský kanál a rozmach přístavu
Buffalo rozšířilo svůj přístav s pomocí Samuela Wilkesona. Město bylo vybráno jako konečný bod Erijského kanálu před konkurenčním Black Rock.
Erijský kanál byl otevřen v roce 1825. Zahájil období obchodu, výroby a využívání vodní energie. Následujícího roku byla rezervace Buffalo Creek o rozloze 130 čtverečních mil, tedy 340 km², na západní hranici vesnice převedena na Buffalo.
Buffalo bylo začleněno jako město v roce 1832. Během 30. let 19. století podnikatel Benjamin Rathbun výrazně rozšířil obchodní centrum. Počet obyvatel se mezi lety 1845 a 1855 zdvojnásobil.
Erijský kanál proměnil Buffalo v překladištní centrum pro obilí a další zemědělské produkty směřující z amerického Středozápadu na východ. Zároveň stimuloval výrobu, rozvoj přístavu a propojení Velkých jezer s Atlantským oceánem.

Podzemní železnice a migrace
Během 40. a 50. let 19. století se uprchlí otroci vydávali na sever do Buffala. Město bylo jedním z koncových bodů podzemní železnice, přičemž mnoho svobodných Afroameričanů překračovalo řeku Niagara a pokračovalo do Fort Erie v tehdejší Kanadě West.
Jiní zůstali v Buffalu. Přístav se v tomto období dále rozvíjel a rozšiřovala se osobní i nákladní doprava. Vznikaly přivaděčové kanály a městský přístav byl rozšiřován.
Obilí, výtah a největší přístav Velkých jezer
Vykládání obilí v Buffalu bylo náročnou prací. Manipulanti s obilím pracující na jezerních nákladních lodích vydělávali 1,50 dolaru denně, což odpovídá 52 dolarům v roce 2025, při šestidenním pracovním týdnu.
Místní vynálezce Joseph Dart a inženýr Robert Dunbar vytvořili v roce 1843 obilní výtah, který upravili pro parní pohon. Dartův výtah zpracoval zpočátku tisíc bušlů za hodinu a urychlil celosvětovou distribuci obilí ke spotřebitelům.
Buffalo bylo překladištním centrem Velkých jezer. Počasí, námořní události a politické změny v dalších městech na Velkých jezerech měly přímý dopad na ekonomiku města.
Mezi hlavní dovážené komodity patřily zemědělské produkty ze Středozápadu, například maso, whisky, dřevo a tabák. Buffalo naopak vyváželo kůži, lodě a železné výrobky.
Na počátku 20. století bylo Buffalo předním světovým přístavem pro obilí a celostátním centrem mlynářství. Místní mlýny patřily k prvním podnikům, které využívaly elektřinu vyrobenou vodní energií řeky Niagara.
Železnice, ocel a průmyslové město
Po rozvoji železnic význam kanálu výrazně poklesl. Buffalo se následně stalo druhým největším železničním uzlem ve Spojených státech po Chicagu.
Ve 20. století začala městu dominovat výroba oceli. K dalším důležitým odvětvím patřila výroba automobilových součástek.
Právník John Milburn a místní průmyslníci přesvědčili společnost Lackawanna Iron and Steel Company, aby se v roce 1904 přestěhovala ze Scrantonu v Pensylvánii do města West Seneca. O pracovní místa soupeřili obyvatelé východní Evropy a lidé ze Scrantonu.
Od konce 19. století do 20. let 20. století vedly fúze a akvizice k tomu, že místní podniky získávali vlastníci mimo region. To mělo negativní dopad na ekonomiku města.
Mezi příklady patřilo převzetí společnosti Lackawanna Steel firmou Bethlehem Steel a pozdější přesun společnosti Curtiss-Wright ve 40. letech.
Panamerická výstava v roce 1901
Buffalo hostilo Panamerickou výstavu v roce 1901 po španělsko-americké válce. Výstava představila pokrok Spojených států v umění, architektuře a elektřině.
Význam výstavy souvisel také s hospodářskou a technologickou pozicí města. Buffalo tehdy patřilo mezi hlavní průmyslová, dopravní a energetická centra Spojených států.

Úpadek průmyslu a změna ekonomiky
Velká hospodářská krize přinesla vysokou nezaměstnanost, zejména mezi dělnickou třídou. Pozdější změny v dopravě, průmyslu a mezinárodním obchodu dále oslabily tradiční hospodářské základy města.
Mořská cesta svatého Vavřince byla v 19. století navržena jako rychlejší lodní trasa do Evropy a později jako součást binacionálního hydroelektrického projektu s Kanadou.
Její otevření v kombinaci s rozšířeným Wellandovým průplavem vytvořilo pro ekonomiku Buffala nepříznivý výhled. Po otevření v roce 1959 se městský přístav a průplav pro nákladní čluny staly z velké části bezvýznamnými.
Deindustrializace a otevření Mořské cesty svatého Vavřince vedly k poklesu městské ekonomiky a zároveň k její diverzifikaci. Když se tradiční průmyslová odvětví v regionu zmenšila, hospodářství Buffala se začalo opírat především o služby.
V roce 2023 dosáhl hrubý domácí produkt metropolitní oblasti Buffalo-Niagara Falls přibližně 90,7 miliardy dolarů, což odpovídá přibližně 109,5 miliardy dolarů v roce 2024.
Vývoj počtu obyvatel a městský úpadek
Počet obyvatel Buffala dosáhl vrcholu v roce 1950, kdy ve městě žilo 580 132 lidí. Buffalo tehdy bylo patnáctým největším městem Spojených států; v roce 1900 bylo podle počtu obyvatel osmým největším městem země.
Tempo růstu se zpomalilo během 20. let 20. století. Od 70. let Buffalo pociťovalo důsledky městského úpadku, ztráty obyvatel ve prospěch předměstí a států Sun Belt i úbytku pracovních míst v důsledku deindustrializace.
Podle sčítání lidu z roku 2020 však Buffalo zaznamenalo růst počtu obyvatel o 6,5 procenta. Tím se obrátil trend poklesu, který trval několik desetiletí.
Čtvrti, územní plánování a architektura
Architektura Buffala je rozmanitá a zahrnuje soubor budov z 19. a 20. století. V centru města se nachází Guaranty Building navržená Louisem Sullivanem, jeden z prvních mrakodrapů.
Mezi další významné stavby patří Ellicott Square Building, která svého času patřila k největším budovám svého druhu na světě, dále Buffalo City Hall ve stylu art deco, McKinleyho monument a Electric Tower.
Buffalo Central Terminal byl postaven v roce 1929 ve čtvrti Broadway-Fillmore. Richardson Olmsted Complex, vybudovaný v roce 1881, sloužil jako psychiatrická léčebna až do svého uzavření v 70. letech.
Obnova města v období od 50. do 70. let přinesla budovu Buffalo City Court v brutalistním stylu a Seneca One Tower, nejvyšší budovu ve městě.
Podle Marka Goldmana má město „tradici oddělených a nezávislých osad“. Hranice čtvrtí Buffala se v průběhu času měnily.
Městská rada Buffala přijala v roce 2017 Green Code, který nahradil územní a stavební předpisy staré více než šedesát let.

Obyvatelstvo, migrace a náboženství
Během 30. let 19. století byli obyvatelé Buffala obecně netolerantní vůči malým skupinám Afroameričanů, kteří se začali usazovat na východní straně města.
Ve 20. století přitáhla válečná a výrobní pracovní místa Afroameričany z jihu během první a druhé velké migrace. V období světové války a poválečných let mezi 1940 a 1970 vzrostl počet černošských obyvatel města o 433 procent.
Ve srovnání s jinými velkými americkými metropolitními oblastmi je počet přistěhovalců narozených v zahraničí v Buffalu nízký.
Na počátku 19. století se presbyteriánští misionáři pokoušeli obrátit Seneky v rezervaci Buffalo Creek na křesťanství. Zpočátku se setkávali s odporem, někteří členové kmene však později odložili své tradice a zvyklosti a vytvořili vlastní náboženskou komunitu.
Evropští přistěhovalci následně přinesli další náboženství. Křesťanství je v Buffalu a západním New Yorku převládajícím náboženstvím.
Katolicismus, především latinská církev, má v regionu významné postavení. Diecéze Buffalo zahrnuje 161 farností a více než 570 000 věřících.
Mezi hlavní protestantské denominace v oblasti patří luteráni, baptisté a metodisté.
Židovská komunita se ve městě začala rozvíjet díky přistěhovalcům od poloviny 19. století. Před rokem 1880 se v Buffalu usadilo přibližně tisíc německých a litevských Židů.
V důsledku demografických změn a rostoucího počtu uprchlíků z jiných oblastí se na východní straně města rozšířila přítomnost islámu a buddhismu.
Kultura, muzea a umění
Kulturní památky Buffala zahrnují nejstarší systém městských parků ve Spojených státech, Buffalo AKG Art Museum, Buffalo History Museum, Buffalo Philharmonic Orchestra, Shea's Performing Arts Center a Buffalo Museum of Science.
Buffalo bylo v roce 2021 časopisem Travel + Leisure zařazeno na sedmé místo mezi nejlepšími městy ve Spojených státech k návštěvě. Hodnocení upozornilo na růst a potenciál kulturních institucí města.
Buffalo AKG Art Museum, dříve známé jako Albright-Knox Art Gallery, je muzeum moderního a současného umění se sbírkou více než 8 000 děl. Veřejnosti jsou vystavena pouze dvě procenta této sbírky.
Díky daru Jeffreyho Gundlacha byla v červnu 2023 otevřena třípodlažní přístavba navržená nizozemskou architektonickou kanceláří OMA.
Naproti muzeu se nachází Burchfield Penney Art Center, které obsahuje obrazy Charlese E. Burchfielda.
Divadlo a opera
Buffalo je domovem více než dvaceti divadelních společností, z nichž mnohé působí v centru ve čtvrti Theatre District.
Shea's Performing Arts Center je největším divadlem ve městě. V divadelní čtvrti centra Buffala působí také operní společnost Nickel City Opera, známá rovněž jako NC Opera Buffalo a NCO.
Společnost byla založena v roce 2004 Valerianem Ruminskim a působila v letech 2009 až 2024. Nickel City Opera spolupracovala s Buffalo Philharmonic Orchestra, objednala operu a uváděla operní díla.
Matthias Manasi byl hudebním ředitelem Nickel City Opera v letech 2017 až 2021. Jeho předchůdce Michael Ching působil jako hudební ředitel NCO v letech 2012 až 2017.
Domovskou scénou NCO je Shea's Performing Arts Center v divadelní čtvrti centra Buffala.
Hudební scéna
KeyBank Center přivádí do města známé hudební interprety po celý rok. Sahlen Field každé léto hostí festival country hudby WYRK Taste of Country s celostátně známými interprety.
Rick James se narodil a vyrůstal v Buffalu a později žil na ranči v nedalekém městě Aurora. V Buffalu založil skupinu Stone City Band a koncem 70. a začátkem 80. let získal celostátní popularitu několika skladbami, které překračovaly hranice rhythm and blues, disca a funku.
Přibližně ve stejné době působila jazzfusionová skupina Spyro Gyra a jazzový saxofonista Grover Washington Jr.
Alternativně rocková skupina Goo Goo Dolls, která vznikla v roce 1986, měla 19 singlů v první desítce hitparády.
Textařka, zpěvačka a aktivistka Ani DiFranco vydala více než 20 alb folku a indie rocku u svého vydavatelství Righteous Babe Records, které sídlí v Buffalu.
Kuchyně a gastronomické festivaly
Kuchyně města zahrnuje různé kultury a etnické vlivy.
National Buffalo Wing Festival se koná každý rok o víkendu Labor Day na stadionu Sahlen Field. Od roku 2002 zde bylo podáno více než 4,8 milionu kuřecích křidélek Buffalo wings a celková návštěvnost dosáhla 865 000 lidí.
Taste of Buffalo je dvoudenní gastronomický festival, který se koná v červenci na Niagara Square a každoročně přiláká 450 000 návštěvníků.
Mezi další události patří Allentown Art Festival, polsko-americký Dyngus Day, Elmwood Avenue Festival of the Arts a Juneteenth v Martin Luther King Jr.
Canalside a turistická místa
Canalside, historická obchodní čtvrť a přístav Buffala, přitahuje více než 1,5 milionu návštěvníků ročně.
Oblast zahrnuje dětské muzeum Explore & More, Buffalo and Erie County Naval & Military Park, LECOM Harborcenter a řadu obchodů a restaurací.
Canalside připomíná roli, kterou přístav, kanály a lodní doprava sehrály v rozvoji města. Současně představuje jednu z hlavních oblastí moderního cestovního ruchu v Buffalu.
Vzdělávání a sport
Mezi vzdělávací instituce města patří University at Buffalo, Buffalo State University, Canisius University a D'Youville University.
Buffalo má tři hlavní profesionální sportovní týmy: Buffalo Sabres v National Hockey League, Buffalo Bills v National Football League a Buffalo...